×[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ここのとこまたまた無料動画サイトでの視聴にハマっています。それも海外ドラマが多い。
本当ならレンタルでもいいからDVDで見たいところなんだけど、いざ借りに行くとなかなか決められない。
で、連休だった間に時間つぶしに見つけた海外ドラマが思いの他面白くて今も時間見つけて見ていたり(^-^)
どうも私映画もそうだけどドラマも普通の恋愛ものとかってあまり見ない方で。
どっちかというとサスペンス的なものとか医療ものとか刑事ものとかが好き。そういうジャンルなら日本の作品でも見るんですが、でもやっぱり海外ドラマってすごくいい作りされてるのでそっちに目が行ってしまう。
今見てるのは字幕付きのものですが字幕も嫌いじゃないなあ。専門用語が飛び交うタイプのものだと逆に字幕の方が漢字が目に飛び込んできて理解できる部分もあるし。
特に今見てるのが特殊部隊のような話なのでね。
そういえば前にツタヤの海外レンタルで100円だった時に借りてた「クローザ―」。ブログで書いたかな？あれの、まだ見ていないシーズンものもまた見たいし。残念ながら無料動画の方では見られませんが、でもあのドラマは吹き替えの方で最初きっちり見てしまったので今更字幕では見にくいかもしれない。主役の山像さんが上手いので(^-^)
クリミナルマインドではエルの女優さんの声を吹き替えで演じてらっしゃいましたが、全く違う感じの役。流石だなあ～。やっぱり女優さんのイメージに合わせても演技されるからか最初は同じ方が演じられてるって気がしなくて。吹き替えの楽しさってそういうところにもあるんですよね。
でもやはりあちらの海外作品好きな方は字幕派の方も多く。映画も吹き替え作品は見ないって方も多いですが私はどっちもありなのでその時々に応じてこれからも見ていきたいです。
ただ森久保さんが声をあててる、って聞いたらそれだけの理由で吹き替え版推奨したくなるかもですけれど(笑)
目の前に字幕版と吹き替え版で森久保さんが出てる2つのタイプが置かれていたら私、きっと後者の方を速攻で手にしてる気がしますよ～。こういうのはファンだからやむを得ないですよね(^∇^)
[0回]
PR
<<バースディカード HOME メインはすいか、のはず>>
251 | 250 | 249 | 248 | 247 | 246 | 245 | 244 | 243 | 242 | 241 |
